Art  Project     CV      Text     Contact




【白蘭是誰?作品劇透會—— 曾英玲X劉星佑X劉紀彤】




                                                                                                           

tak-ke攏用過白蘭sé-sa粉吧?無用過也聽過、看過吧!這間自助sé-sa店內有款gē-sut作品,就叫做「白蘭」,打開盒子、拿出來看,欸?白蘭是個真人?姓白名蘭?還是hit ê美國男星馬龍白蘭度?還是白蘭氏雞精?哎呦ká-ná是個查某囡仔餒?到底是啥郎!」

作品劇透會以這次展覽作品《白蘭 A woman called____》為主,劇透故事中所寫的女子,究竟是何許人?日落大道是哪條路?河又是哪條河?洗衣粉品牌,為什麼以白蘭命名?

白蘭(1938—)這位女演員的電影生涯,和台語電影一同在1955年開始,在1970年謝幕。對我來說,所寫的這個故事,是在挖掘我所不知道的自身文化的變化,不是太久以前發生的事情,但在這段時間中,有許多人在政治、社會、語言和思想限制之中生活,被迫失語、被迫遺忘。

劇透會邀請了於五十七年前曾跟白蘭共處一室,自稱酒窩比白蘭深的小玲小姐,也是藝術家紀彤的母親。以及邀請了最迷人、台語又遛,總是有獨到觀察的星佑娘娘,一起來和大家聊聊這個故事。



參與者介紹——


劉星佑:1985年出生,高雄人,來自甲仙滴水坎,熱愛第一代神奇寶貝,熟悉庫洛牌使用方法,現為獨立策展、藝術評論與創作者,關注環境、農業與性別議題,成立「走路草農/藝團」持續推動「思箱計劃」,組織「多元成展」展演平台,勾勒當代藝術與性別認同的關係。

目前最挑戰的街區活動是條通藝術祭,最得意的展覽是用家電討論數位藝術,最想繼續做的是農閒藝術節,離不開菜市場跟美術館,看到廟宇跟墳墓會興奮,遇到善本書跟石碑會停下腳步。文章散見典藏ARTouch、高雄市立美術館《藝術認證》與關鍵評論等。


曾英玲:出生年是秘密,高雄人,小時候住在鳳山市場口、阿嬤開的五金店裡,媽媽的sakura美容院也在附近。大約在1963年五歲的時候見過白蘭,年輕最常看的是瓊瑤系列的愛情片。曾做會計、銀行的工作,練就一身數錢的大絕招。現為家庭主婦,沒足夠的錢發揮專業,不過廚藝成為第二專業,老公最近胖得令人擔心。常被稱為劉太太、劉媽媽,但更喜歡朋友們叫我小玲。

DATE 2020/11/14 Sat. 15:00  於福利社 FreeS Art Space